Better transcripts and learner records

Learners and education partners will have clearer transcript displays and more reliable ways to bring verified student records into LearnCard and connect them to the right learner.